トピックス

亥のオーナメント

2018干支オーナメント(亥)ができました。

イノシシオーナメント

奈良時代、和気清麿呂公は天皇の位を狙っていた悪い僧、道鏡によって九州の山奥に流刑となりました。九州までは険しい道のりでしたが、途中、山の中から突然現れた300頭ものいのししが、道鏡が放った刺客達から清磨呂公を守って道案内をしてくれたのです。清磨呂公を祀る京都の護王神社では今でもいのししの像が建てられています。猪の目が細部へ目を配るということで、火事除けとして神社・仏閣にはハートの形をした装飾が施され、“猪目(いのめ)”と呼ばれています。また、子をたくさん産む猪は子孫繁栄の象徴とされています。

イノシシ(親): Height25mm Width14mm Depth50mm
24K Pure Gold approx. 46g(個体差あり)
イノシシの目: Garnet
ウリ坊: Height13mm Width9mm Depth24mm
24K Pure Gold それぞれapprox. 10g(個体差あり)
ウリ坊の目: Garnet

In Japan, there is an anecdote that 300 wild boars suddenly appeared from the mountain protecting the noble aristocrats, guiding the way when the exiled noble, Kiyomaro leaves the city through the steep mountainous roads. Goou Shinto shrine that enshrines Duke Kiyomaro has statues of wild boar. The eyes of the wild boar is looking at the details, thus the shrines and temples are decorated in the shape of a heart as a fire, called “Inome”. Also, a wild boar that brings many children is considered a symbol of Descendants prosperity.

Boar (mother): Height25mm Width14mm Depth50mm
24K Pure Gold approx.46g
Eyes: Garnet
Boar (baby) : Height13mm Width9mm Depth24mm
24K Pure Gold approx.10g each
Eyes: Garnet

This is the ART!

作品集”Gimel”をお買い上げ頂いた方へのギフトの栞が、
N夫人の素晴らしいアイデアでこんな形でアート作品になりました。
パールは一つ一つピンで留め、Gimel の文字は手彫リをしていた
ギメルの若い職人達にとっては何よりのプレゼントでした。

シルバーの栞

 

作品集『Gimel』(B5変判、376頁、限定1,000) 1冊 ¥32,400 (税込)+送料¥600
Amazon取り扱い分には栞はありませんので、思文閣出版/ギメルトレーディング
にFaxで直接お申込みください。
(お名前、ご住所、お電話番号、ご購入冊数をご記入ください)

株式会社 思文閣出版 Fax: 075-531-0009/Tel: 075-533-6860
ギメルトレーディング株式会社 Fax: 0797-31-6688/Tel: 0797-22-0850

ギメル ジュエリーコレクション

2018年8月23日(木)~9月4日(火)
和光で「ギメル ジュエリーコレクション 」が開催されます。

夏から秋へ季節の移ろいを表現したジュエリーを展示いたします。
ぜひ、足をお運びください。

和光ギメルコレクション8月

和光 本館2階 (03)3562-2111(代表)

神戸のタウン誌 月間 神戸っ子8月号

神戸のタウン誌 月間 神戸っ子8月号にギメルが取り上げられました。12回にわたる連載の最終回です。

月間神戸っ子

書店でもお買い求めいただけます。

社員募集のお知らせ

ギメルトレーディング株式会社では、正社員を募集しています。
弊社の理念 “真の美を追究し豊かな文化を創り出すこと” に
共感する方の応募をお待ちしています。


募集職種 営 業
仕事内容 宝石、ジュエリーの営業および販売
応募資格 要普通自動車免許。営業経験の有無は問いません。
勤務地 井筒屋小倉店 ギメルショップ(北九州市小倉北区船場町1−1)

dusha応募方法

詳細についてはお電話にてお問い合わせください。
0797-25-2550[担当:佐々木]
受付時間 10:00〜12:00 14:00〜17:00(土日祝を除く)
または、手書きの履歴書および職務経歴書を下記までお送りください。

〒659-0003 兵庫県芦屋市奥池町36-2
ギメルトレーディング株式会社
採用担当 佐々木

誠実で良き社会人である事、そして食を楽しみ、
芸術を愛し、労を惜しまず、犬が好きな人を求めます。

神戸のタウン誌 月間 神戸っ子7月号

神戸のタウン誌 月間 神戸っ子7月号にギメルが取り上げられました。
連載で紹介して頂いています。
https://kobecco.hpg.co.jp/32333/

月間神戸っ子

書店でもお買い求めいただけます。

小倉井筒屋 ギメルショップ移設オープンのお知らせ

井筒屋 本館6階のリビングのフロアにギメルショップを移設オープンいたします。

オープンを記念しまして、6月15日(金)~17日(日)の3日間
オープ二ングコレクションを開催させて頂くことになりました。

どうぞ皆様お誘いあわせのうえ、
ご来店下さいますよう心からお待ち申し上げております。

2018年6月15日(金)~17日(日)
午前10時~午後8時(日曜日は7時まで)

お問い合わせ電話番号:小倉井筒屋 093-522-3111(代表)

神戸のタウン誌 月間 神戸っ子6月号

神戸のタウン誌 月間 神戸っ子6月号にギメルが取り上げられました。
連載で紹介して頂いています。
https://kobecco.hpg.co.jp/32333/

月間神戸っ子

書店でもお買い求めいただけます。

WAKO ギメル ジュエリーコレクション

2018年5月1日(火)~8日(火)
和光で「ギメル ジュエリーコレクション 」が開催されます。

-移ろう季節の美しさをジュエリーに-

風薫る5月、皆様のお越しをお待ちしております。

和光ギメルジュエリーコレクション5月

和光 本館2階 (03)3562-2111(代表)

展覧会のお知らせ / 東京

銀座シックス

うららかな春4月、東京でギメルの展覧会を開催します。

銀座 six 内5Fのギャラリー Artglorieux(アールグロリュー)にて7日間だけの特別展示です。

皆さまとお会いできることを楽しみに、お待ちしております。

 



作品集刊行のご案内

gimel作品集

      書名:Gimel
      編集:ギメルトレーディング株式会社
      定価:32,400円(税込)
      刊行:2018年4月30日
      造本:B5変判、上製本函入り、約376頁
      掲載点数:約250点
      発行部数:限定1000部
      発送・お支払い方法:思文閣出版より佐川急便「代金引換」便で発送
      (代引き手数料無料)
      送料:600円(税込)
      発送時期:5月より順次発送

*ご不明な点等ございましたら、下記思文閣出版へお問い合わせください。
*お申し込み冊数が多い場合は、お支払い方法についてご相談下さい。
(株)思文閣出版 075-533-6860(10:00〜18:30)


ご注文は
1.ご希望の冊数
2.ご氏名、お届け先のご住所、電話番号を記載の上、
  FAX(075-531-0009)もしくはe-mail( pub@shibunkaku.co.jp )へお申し込みください。