掲載書籍の紹介5.December.2014
Floral Jewels – From the World’s Leading Designers
Carol Woolton著 Prestel, 2014/11
イギリスVogueの編集者 Carol Wooltonの最新版。
アンティークから現代の作品まで、時間を越えた世界のジュエラーたちがつくりだす可憐な花々を集めた秀逸な一冊。華やかな頁を繰ると、四季ごとに分類された花とジュエリーにまつわる興味深いストーリーやアーティストの詩がちりばめられています。眺めるだけでもたのしい本です。
Vogue England, the latest edition by Carol Woolton, Editor.
This book is a gathering of jewelry of pretty flowers, beyond time, from antiques to the current contemporary works the jewelers around the world has produced. As pages are turned, categorized by four seasons, each page is full with fitting and interesting stories or poems written by the artists that surrounds the flower jewelries. A book to be enjoyed, even just to look at.
21ST-CENTURY JEWELLERY DESIGNERS AN INSPIRED STYLE
Juliet Weir-de La Rochefoucauld 著, The Antique Collectors’ Club Ltd., 2013/11
21世紀を代表する世界のジュエラーとしてGimelをはじめ20のブランドを紹介した一冊。
Gimelのブランドとしての歴史やデザインのコンセプトなどが詳細に解説されています
Author: Juliet Weir-de La Rochefoucauld / The Antique Collectors’ Club Ltd., 2013/11
A book that introduces 20 of the top jewelers, Gimel inclusive, as jewelers of the world, representing the 21st century. Gimel’s history and design concept is written and described in detail.