Message

ギメルの山は今が一番華やかです

風薫る5月になりました。色とりどりの花が咲き、ギメルの山は今が一番華やかです。さわやかな風を受けて、ギメルの“社犬”たちも新緑のなかをうれしそうに走り回っています。

穐原かおる

ドゥーシャ

With the coming of May, the air seems sweeter and fresher. It is the most colorful season of the year in Gimel mountain with flowers of various hues. Two dogs, Dusha and Bella, are jumping and running in fresh green getting brisk breeze from the mountain.

Kaoru Kay Akihara