アトリエのまわりで育まれる生命たち 1.July.2016

雨のシーズンも終わり、本格的な夏がやってきました。アトリエのまわりで育まれる生命たちがギメルの創造力を刺激しています。
向日葵は太陽に向かって大きく伸び、セミや蝶、ミツバチや鳥たちは暑い夏を歓迎しているかのようにうれしそうに舞っています。

With rainy season over we are now into the true summer. The creatures reared in the surrounding of our Atelier stimulate our imagination as sunflowers stand strong against glaring sun and with cicadas, butterflies, bumblebees and birds all sing in happy unison as they welcome the summer.

Kaoru Kay Akihara