-
みつばち – Honey Bees
さわやかな風に乗ってミツバチが花から花へたわむれています。
（ピンズ：18Kイエローゴールド、950Pt、ダイアモンド）Riding on refreshing wind, bees playfully hover from flower to flower.
[ Pins: 18K Yellow gold, 950 Platinum, Diamond ]
-
とうがらし – Hot Pepper
色とりどりのトウガラシは、愉快なブローチです。
（ブローチ：18Kイエローゴールド、950Pt、スピネル、デマントイドガーネット/ 18Kイエローゴールド、950Pt、マンダリンガーネット、イエローダイアモンド、デマントイドガーネット）An amusing brooch in various colorful peppers.
[ Brooch: 18K Yellow gold, 950 Platinum, Spinel, Demantoid garnet/ 18K Yellow gold, 950 Platinum, Mandarin garnet, Yellow diamond, Demantoid garnet ]
-
アイリス – Iris
刻々とかたちを変えるアイリスは、どの一瞬も美しい。
（ブローチ：18Kイエローゴールド、950Pt、ダイアモンド、イエローダイアモンド、デマントイドガーネット、サファイア）Moment by moment the Iris changes its form and each moment of form is beauty itself.
[ Brooch: 18K Yellow gold, 950 Platinum, Diamond, Yellow diamond, Demantoid garnet, Sapphire ]
-
葉っぱ１ – Leaf I
新緑がまぶしい季節になりました。陽の光が生まれたての緑をさらに鮮やかに輝かせます。
（ブローチ：950Pt、18Kイエローゴールド、デマントイドガーネット、サファイア）Season of fresh flourishing greenery is dazzling. The newborn green leaves shine brightly as it receives the sun light.
[ Brooch: 950 Platinum, 18K Yellow gold, Demantoid garnet, Diamond garnet, Sapphire ]
-
葉っぱ２ – Leaf II
オランダ語でダイアモンドのようなという名を冠したデマントイドガーネットは、ダイアに負けない輝きをもつ希少石です。
（ブローチ：950Pt、18Kイエローゴールド、デマントイドガーネット、イエローダイアモンド、ダイアモンド、サファイア）“Demantoid” in Dutch language means “like a diamond”. This demantoid garnet is a rare stone with a shine not to be defeated by a diamond as its name.
[ Brooch: 950 Platinum, 18K Yellow gold, Demantoid garnet, Yellow diamonds, Diamond, Sapphire ]
-
亀 – Turtle
愛らしい亀をモチーフにした、透明感のあるペリドットのピンズです。
（ピンズ：18Kイエローゴールド、ペリドット、スピネル、ダイアモンド）A motif of turtle pin adorably done in period of clarity and sense of transparency.
[ Pins: 18K Yellow gold, Peridot, Spinel, Diamond ]
-
パール – Pearl
パールの無垢な白色とカラフルな色のコントラストが新鮮なリングです。
（リング：上から/ 950Pt、パール、ダイアモンド/ 950Pt、パール、デマントイドガーネット/ 18Kイエローゴールド、パール、スピネル/ 18Kイエローゴールド、パール、イエローダイアモンド/ 950Pt、パール、ダイアモンド）Ring with playful contrast of the colorful against the pure innocence of white pearl is refreshing.
[ Ring： from the top/ 950 Platinum, Pearl, Diamond/ 950 Platinum, Demantoid garnet/ 18K Yellow gold, Pearl, Spinel/ 18K Yellow gold, Pearl, Yellow diamond/ 950 Platinum, Pearl, Diamond ]
